Saltar al contenido

Chimamanda Adichie habla sobre relaciones, cocinar, vestirse y cabello natural

Chimamanda Adichie habla sobre relaciones, cocinar, vestirse y cabello natural

En una entrevista reciente con Elle, Chimamnda responde preguntas tan diversas como elegir vestidos, qué espera de una relación, si le gusta cocinar, su rutina de escritura, los personajes de sus libros, el feminismo y más. Disfruta el …

Cuando trabajas en una novela, ¿cómo es un día típico para ti?

Cuando la escritura va bien, soy obsesiva. No me ducho, no acepto llamadas telefónicas, apenas contesto mensajes de texto, no hago correos electrónicos. Tomo descansos solo para leer y generalmente leo poesía. Cuando las cosas no van bien, me acuesto y como chocolate.

¿Basas tus personajes en personas que conoces?

Suelen ser compuestos. Ojalá pudiera fingir ser todos estos personajes, pero no lo soy. Le robo a la gente. Pero la gente dirá: «¡Oh, soy yo!» y creo que no, ¡no eres tú! [laughs]

Escribes desde muchas perspectivas diferentes, desde la niña de quince años, Kamili en «Purple Hibiscus», hasta Obinze, un hombre adulto. ¿Es dificil?

Cuando escribí Half the Yellow Sun, escribí una parte desde el punto de vista de un inglés y me sentí muy constreñido al pensar: es inglés, es blanco, no se parece en nada a mí. Y creo que en algún momento me di cuenta, ¿sabes qué? Él era yo. Era solo una persona que buscaba un sentido de pertenencia.

Me interesa cómo ser mujer en la calle es diferente de ser hombre, ser diferente de ser negro que ser blanco. Creo que solo estoy mirando con atención, escuchando y haciendo las preguntas equivocadas.

La traición parece ser un tema recurrente en tu trabajo.

Creo que está inconsciente. Creo que me parece interesante que esta sea probablemente la única forma en que podemos medir el poder del corazón humano, no lo sé. ¿Conexión? ¿Capacidad?

¿Qué es lo más importante para ti en tus propias relaciones?

Honestidad. Y realmente creo que hay una amistad fundamental que debe existir, ya sea un novio o una hermana … solo existe esta conexión, ambas personas deben ser ellas mismas sin esfuerzo.

¿Qué se siente al ser realmente usted mismo?

No lo sé, creo que todavía estoy tratando de resolverlo.

¿Te vistes para otras personas?

Acabo de pasar unas semanas en mi ciudad natal ancestral, [Abba, in Asambra State] lo cual es bastante conservador y no me visto allí, me vestiría en Lagos o Londres o Nueva York. Siento que estoy buscando cosas más conservadoras para ponerme, pero estoy bastante feliz. Quiero mirarme en el espejo y que me guste lo que veo, y cada vez más no me importa tanto lo que piensen los demás sobre lo que llevo puesto.

Beyoncé ensayó parte de la charla TED, «Everyone Should Be Feminist», en su reciente canción «*** Flawless». En la discusión, dijiste que la primera vez que alguien te llamó feminista, no sabías lo que significaba. Entonces, ¿qué significa para ti ahora?

Significa que estoy presente en el mundo y que me doy cuenta de que hay un problema con la forma en que construí el género. Las expectativas de las mujeres a las que se suscribe la mayor parte del mundo, no creo que hayamos nacido con ellas. Creo que los creamos. Quiero un mundo donde hombres y mujeres tengan las mismas oportunidades. Quiero un mundo en el que la idea de que un hombre esté con un hombre y una mujer con una mujer no cause ningún tipo de obstrucción a lo que quieren lograr en sus vidas.

¿Por qué escribir ficción?

Creo que es importante humanizar la historia; la ficción puede ayudarnos a recordar. Muchos libros que he leído en el pasado han sido mucho más importantes que los libros de texto: hay una conexión emocional con una determinada persona. Soy un tipo importante de escritor de ficción, incluso para la ficción contemporánea. Escribí sobre los blogs en Estados Unidos y nunca escribí. Pero he leído muchos, muchos blogs, generalmente sobre temas feministas, raza o cabello.

Tuve que mirar algunos de los blogs de cabello cuando terminé Americanah.

En realidad, esta es la razón por la que no escribo demasiado, ¡porque dedico demasiado tiempo a blogs de cabello! Es ridículo. Y luego están los canales de YouTube y solo veo a todas estas mujeres decir: «¡Acabo de descubrir una nueva manteca de karité!» [laughs] Es hilarante.

¿Y cocinar? Parece que es una parte tan importante de «Americanah». ¿Te gusta cocinar o también lo has investigado?

Cuando estoy de buen humor, me gusta cocinar. Pero no me gusta decirlo en público porque me siento resentido con la idea; «Ahora serás una buena esposa. Puedes cocinar, ¿verdad? «Entonces, cuando la gente me pregunta, digo, ‘¡No, no me gusta cocinar!’

Podría comer lentejas para el desayuno, el almuerzo y la cena. Me gustan las ensaladas frescas. Mis hermanos piensan que tengo una salud un poco americanizada. Esto no es cierto, creo que la gente debería comer bien.

¿Divides tu tiempo entre Nigeria y Estados Unidos? ¿Es una casa más una casa que la otra?

Nigeria es donde están mis mejores zapatos y esto es una señal de dónde realmente vives. Mis zapatos favoritos están aquí.

_________ Lea el artículo completo: ElleFoto: Bondad de Chimamanda Adichie